Este sitio usa cookies para ofrecer una experiencia mejor. Continuando la navegación acepta la utilización de cookie por parte nuestra. OK

Passaporti

 

Passaporti

 

PASAPORTES

 

AVISO IMPORTANTE RESERVACIÓN ONLINE DE CITAS 

 

SE INFORMA QUE EL SISTEMA DE RESERVACIÓN ONLINE OFRECE LA DISPONIBILIDAD DE RESERVAR UNA CITA HASTA 4 SEMANAS A PARTIR DE LA FECHA DE ACCESO. LAS CITAS SE ABREN AUTOMATICAMENTE CADA LUNES, MARTES Y JUEVES. SE SUGIERE POR LO TANTO ACCEDER CON FRECUENCIA AL SISTEMA, AL FIN DE VERIFICAR TAMBIÉN LA DISPONIBILIDAD DE NUEVAS FECHAS DEBIDO A EVENTUALES CANCELACIONES DE CITAS POR PARTE DE OTROS USUARIOS.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NOVEDAD

Los dispositivos para la toma de huellas dactilares se encuentran activos en los Consulados Honorarios de Playa del Carmen y Guadalajara

En los Consulados Honorarios de Playa del Carmen y Guadalajara fueron activados los dispositivos para la toma de huellas dactilares para la emisión o renovación del pasaporte.

Los ciudadanos italianos inscritos regularmente en el A.I.R.E. y que residan en México en los Estados que se indican a continuación podrán, por lo tanto, concertar una cita directamente con los Consulados Honorarios antes mencionados. Por lo anterior, no será necesario presentarse ante la Oficina de Pasaportes de la Embajada en la Ciudad de México.

Consulado Honorario en Playa del Carmen: Quintana Roo y Yucatán.

Consulado Honorario en Guadalajara: Jalisco, Colima, Nayarit, Aguascalientes, Zacatecas, Durango, Sinaloa, Michoacán.

Los ciudadanos italianos no residentes en los Estados antes mencionados continuarán realizando el procedimiento de reservación de la cita en la Embajada en la Ciudad de México a través del portal “Reserva tu cita en linea” disponible en el sitio web de la Embajada.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INFORMACION GENERAL


El pasaporte es un documento de viaje y de identificación que sólo puede ser emitido a los que ya son de nacionalidad italiana.

En Italia, su expedicion es de responsabilidad de la Questura. En el extranjero, su expedicion es competencia de la Autoridad Consular.

En México y Belice, la única oficina autorizada para emitir los pasaportes es la Cancillería Consular de la Embajada de Italia en la Ciudad de México.

La Embajada de Italia en México expide /renova los pasaportes de los ciudadanos italianos RESIDENTES en México o en Belice e INSCRITOS AIRE en esta circunscripción consular. Para más información al respecto, favor de consultar la sección "Servicios consulares - Anagrafe" en la página internet de esta Embajada.

En el caso de ciudadanos italianos NO inscritos AIRE en esta circunscripción consular, el pasaporte puede ser expedido / renovado sólo en cCASOS COMPROBADOS DE EMERGENCIA. Se invitan los ciudadanos italianos NO inscritos AIRE en esta circunscripción consular a dirigirse previamente a la Oficina de Pasaportes, enviando un correo a: passaporti.messico@esteri.it . En estos casos, favor de consultar también la sección "Ciudadanos no residentes" dentro de esta página internet.

Por lo que concierne los ciudadanos italianos nacidos en el extranjero, al fin de expedir / renovar el pasaporte es indispensable que el acta de nacimiento haya sido correctamente transcrito por el Municipio de pertenencia en Italia. En caso de dudas, favor de comunicarse directamente con el Registro Civil del Municipio en Italia.

Desde Abril de 2010, la Cancillería Consular expide el nuevo pasaporte electrónico "fase dos" las huellas dactilares y libreta de 48 páginas. Este es un documento de acuerdo con las normas europea, con validez de diez años (para los mayores de 18 años), con un alto nivel de seguridad contra la falsificación y usos ilegales.

Para todos los ciudadanos italianos que hayan cumplido los 12 años de edad, es necesaria la captación de las huellas dactilares, razón por la cual se requiere la presencia física de la persona interesada ante las oficinas de la Cancillería Consular de la Embajada de Italia en la Ciudad de México.

Ya no está contemplada la posibilidad de renovación del pasaporte. En el caso de vencimiento, agotaminento del espacio disponible para la colocación del visados, en caso de robo o extravío, deberá solicitar la emisión de un nuevo pasaporte.

Todos los pasaportes ya expedidos en el pasado siguen siendo válidos hasta su vencimiento.

 

PASAPORTE PARA MENORES DE EDAD


A partir del Noviembre de 2009, ya no es posible inscribir a los menores de edad en el pasaporte de sus padres: todos los menores de edad deben estar provistos de un pasaporte individual personal.

El pasaporte tiene una validez de tres años para los menores de 3 años y cinco años para los menores de 18 años.

Los niños menores de 12 años están exentos de la obligación de colocar la firma y las huellas dactilares. Sólo para elos, no es necesario acudir personalmente ante la Cancillería consular de la Embajada: la solicitud de expedición / renovación del pasaporte podrá entregarse al Consulado Honorario de pertenencia (para más información acerca de los Consulados Honorarios, favor de consultar la sección "Quienes somos - La red consular" en la página internet de esta Embajada).

Para la emisión de pasaportes a todos los menores de edad, se requiere la autorización de ambos padres, que deben presentarse personalmente (juntos o por separado) ante la Cancillería Consular de la Embajada o el Consulado Honorario correspondiente para firmar el "modulo di assenso" para la expedición del pasaporte. Los padres deben presentarse además con un documento de identidad válido y una fotocopia del mismo. La autorización para la expedición del pasaporte también puede otorgarse ante un Notario mexicano

En caso que uno de los padres sea ciudadano italiano o de un País de la Unión europea, la autorización para la expedición del pasaporte puede otorgarse a través del formato (que puede descargarse en la sección "Modulistica") llenado y firmado por el interesado, junto con una copia de un documento de identidad válido. Si uno de los padres vive en el extranjero, deberá acudir ante la correspondiente Embajada / Consulado de Italia. Es necesaria la autorización por ambos padres aunque en caso de separación o divorcio.

En caso de primer pasaporte italiano, el menor deberá ser identificado a través de su pasaporte mexicano (o extranjero) o, en su defecto, a través de la "constancia del médico familiar".

PASAPORTE PARA CIUDADANOS CON HIJOS MENORES DE EDAD


Para obtener la expedición / renovación del pasaporte, el interesado que tiene hijos menores de edad debe contar con el consentimiento del otro progenitor.

El otro progenitor deberá presentarse personalmente ante la Cancillería Consular de la Embajada o el Consulado Honorario correspondiente para firmar el "modulo di assenso" para la expedición del pasaporte, con un documento de identidad válido y una fotocopia del mismo. La autorización para la expedición del pasaporte también puede otorgarse ante un Notario mexicano.

En caso que el otro progenitor sea ciudadano italiano o de un País de la Unión europea, la autorización para la expedición del pasaporte puede otorgarse a través del formato (que puede descargarse en la sección "Modulistica") llenado y firmado por el interesado, junto con una copia de un documento de identidad válido. Si vive en el extranjero, deberá acudir ante la correspondiente Embajada / Consulado de Italia. Es necesaria la autorización por ambos padres aunque en caso de separación o divorcio.

 

PROCEDIMIENTO PARA LA EXPEDICION DEL PASAPORTE


Para la emisión del pasaporte es necesario llenar y firmar una solicitud, que se puede descargar desde este sitio web (véase el apartado "Formularios").

Para la presentación de la solicitud es necesario reservar una cita a través de la página web de esta Embajada y deberá presentarse:
- un documento de identidad italiano (con fotocopia) actualmente válido con una fotografía (también se puede presentar el pasaporte italiano vencido); en el caso de emision del primer pasaporte italiano se puede presentar el pasaporte mexicano y su fotocopia;
- dos fotografías idénticas y recientes (3,5x4,00 cm, de frente y en color, con fondo blanco);
- pasaporte antiguo (si tiene uno);
- en caso de robo o pérdida, original y copia de la denuncia;
- el costo de la emisión del pasaporte es de € 73.50 euros, más el costo de la libreta € 42,50 euros en efectivo, en su equivalente en Pesos (la tarifa varía trimestralmente en base a la tasa de cambio Euro / Peso) para el pago de los derechos consulares y de la tasa anual (no aceptan tarjetas de crédito ni cheques). Para conocer el costo, favor de consultar la "Tabella diritti consolari" en la página inicial de la sección "Servicios consulares".

El día de presentación de la solicitud se captan las huellas dactilares y generalmente se imprime y se entrega el pasaporte (siempre y cuando no surjan detalles durante el analisis del expediente, que puedan obstaculizar la emisión inmediata del pasaporte).

 


CIUDADANOS NO RESIDENTES

En el caso de ciudadanos italianos NO inscritos AIRE en esta circunscripción consular, el pasaporte puede ser expedido / renovado sólo en CASOS COMPROBADOS DE EMERGENCIA.

Se invitan los ciudadanos italianos NO inscritos AIRE en esta circunscripción consular a dirigirse previamente a la Oficina de Pasaportes, enviando un correo a: passaporti.messico@esteri.it

Al respecto, favor de tomar en cuenta que el ciudadano italiano podrá regresar a Italia (o a su País de residencia) utilizando un ETD (Emergency Travel Document): para más información, favor de consultar la sección correspondiente dentro de esta página internet.

Una vez que se haya presentado la solicitud, la Cancillería Consular de la Embajada debe solicitar a la oficina competente por lugar de residencia (Questura u Oficina consular) la respectiva autorización (nulla osta) y delega a la emisión del pasaporte. Sólo una vez aprobada, la Cancillería consular podrá proceder a la emisión del pasaporte.

Siempre se requiere el consentimiento del otro progenitor en el caso de existencia de hijos menores de edad.


Declaración de acompañamiento del menor (en vigor desde el 4 de Junio del 2014)


Desde el 4 de Junio del 2014, la Oficina Consular de la Ciudad de México, siempre y cuando no sea indicado en el pasaporte, podrá emitir un certificado correspondiente en el cual se indican los datos especificados en las declaraciones expuestas por los tutores que ejercen la patria potestad sobre los menores.

La Declaración de Acompañamiento está disponible en la sección "Modulistica" (Passaporti) de la página internet de esta Embajada.

1. DECLARACION DE ACOMPAÑAMIENTO O MENCION EN EL PASAPORTE.
Si un menor de 14 años de edad viaja solo (entiendase sin la presencia de uno de sus padres o su tutor), el nombre de la/s persona/s a las que el mismo está a cargo, viene indicado en una declaración emitida por quien/es puede/n otorgar la relativa autorización o consentimiento a la expedicion de su pasaporte, de conformidad con el art. 3, letra a) de la Ley 1185/1967. En la misma declaración los ejercientes la patria potestad sobre el menor pueden solicitar la mención en el pasaporte del mismo o la emisión de un certificado en el cual se indiquen los datos contenidos en la misma declaración.
Considerando preferible la mención en el pasaporte, la elección entre la certificación y mención está a discreción de los representantes legales del menor, a menos que se indique lo contrario, por razones justificadas, de las oficinas en conformidad al art. 5 de la Ley 1185/1967.
A pesar de que se necesita indicar por lo menos un acompañador, está a discreción de los solicitantes proporcionar el nombre de dos acompañadores, los cuales serán alternativos entre ellos.

2. PROCEDIMIENTOS PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DECLARACIÓN.
La declaración de acompañamiento es presentada ante las oficinas en conformidad al art. 5 de la Ley 1185/1967 por la representantes legales del menor, que la firman en presencia del funcionario.
La declaración puede presentarse incluso ya firmada, en este caso es necesario adjuntar una fotocopia no autenticada de un documento de identidad. La fotocopia del documento se anexará al expediente.
La firma del tutor que sea ciudadano de un Pais no perteneciente a la Unión Europea y no legalmente residente en Italia, tiene que ser notarizada.
Es preciso tener en cuenta que en virtud del artículo 38, párrafos 1 y 3 del DPR 28 de Diciembre de 2000, n. 445 las solicitudes dirigidas a la administración pública, pueden presentarse también por fax o vias telemáticas.
Serán las Oficinas que en virtud del art. 5 de la Ley 1185/1967, decidirán si será necesario, en el interés superior del niño, la presencia de los tutores legales.

3. OFICINAS COMPETENTES A LA EMISION.
De conformidad con lo dispuesto en el art. 7 de la Ley 1185/1967, las autoridades competentes para recibir la declaración son normalmente las oficinas o la representancia en el extranjero en la cual reside legalmente el solicitante.
En el caso de que la declaración se presente ante una oficina distinta de la de residencia, el funcionario deberá informar a la oficina competente de la eventual emisión del certificado o de la colocación de la mención correspondiente en el pasaporte, después de obtener la información necesaria sobre la identidad de los tutores legales del menor, si se considera necesario.

4. LÍMITES ESPACIO-TIEMPO.
La validez de la declaración es normalmente destinada a un solo viaje (considerese ida y/o vuelta) fuera del País de residencia del menor de 0 a 14 años, con un destino determinado.
El período máximo de validez de la declaración - en el que se debe incluir la fecha de salida y fecha de regreso – es de 6 meses, sin perjuicio de la posibilidad para la oficina correspondiente a conceder una período de tiempo mas amplio en el caso de justificada solicitud (por ej. la custodia del menor ante una institución de asistencia o formación). La validez de la declaración no puede, sin embargo, exceder la fecha de vencimiento del pasaporte del menor.
Para viajes que impliquen el cruce de varios Estados, la responsabilidad de evaluar – en base a las modalidades del mismo viaje – de indicar solo el Pais de destino final o los Paises de transito, recae directamente en los tutores legales que ejercen la patria potestad sobre el menor.

5. CUSTODIA ANTE UN ENTE O A UNA EMPRESA DE TRANSPORTE.
En el caso en el cual el menor de 14 años de edad esté a cargo de un ente o una compañía de transporte, con la finalidad de garantizar la integridad y legibilidad de los datos relativos al viaje, es emitido unicamente un certificado elaborado sobre la base de las declaraciones expuestas por los tutores que ejercen la patria potestad sobre los menores.

 

EMERGENCY TRAVEL DOCUMENT (ETD)


Si Ud. se encuentra en México en una situación de emergencia (por ejemplo, como turistas en tránsito que tienen que abandonar el Pais y se le ha extraviado o robado el pasaporte) y usted no tiene forma ni tiempo para solicitar la emisión de un nuevo pasaporte, la Oficina Consular puede emitir un documento temporal de viaje (también llamado E.T.D. – Emergency Travel Document). Es un documento que es válido para el solo viaje de regreso a Italia (o hacia el País donde resida legalmente y de forma permanente). Este tipo de documento no permite entrar a los Estados Unidos, ni para transito tampoco.

Los Consulados honorarios no están autorizados a emitir los ETD, pero se limitan a la transmisión de las solicitudes para su emision ante las Oficinas consulares de Ciudad de Mexico y, eventualmente, para entregar el documento. Los gastos de envío de la documentación por parte de la Oficina consular honoraria y el envío del ETD están a cargo de los interesados.

Qué hacer:
- Presentar la denuncia ante las Autoridades locales (recordando de indicar en la denuncia de robo/pérdida, tambien el eventual robo/pérdida de la “Forma Migratoria”)
- Dirigirse ante la Embajada o el Consulado más cercano (para más información acerca de los Consulados Honorarios, favor de consultar la sección "Quienes somos - La red consular" en la página internet de esta Embajada).

Que se presentará:
- la denuncia de robo/pérdida en original y copia;
- un documentio de identidad válido en original y copia;
- en caso de que lo tenga, 1 copia del pasaporte robado/perdido para entregarla a la oficina de pasaportes;
- 2 fotografías (iguales, de frente, a color, formato de 35 x 45 mm);
- documento de viaje (boleto de avión) y copia;
- El ETD tiene un costo de € 1,34 euros (a pagar en efectivo en el Consulado, en moneda local).

Estados Unidos de América
Para obtener información sobre la entrada a los EE.UU. el programa Visa Waiver Program, se sugiere consultar los siguientes sitios web: www.cbp.gov/ESTA o http://italy.usembassy.gov/visa/esta/


74