Premi Nazionali alla Traduzione – Edizione 2016

1) Il Ministero per i Beni e le Attivita’ Culturali ed il Turismo (MiBACT) – Direzione
Generale per le Biblioteche, gli Istituti Culturali ed il Diritto d’Autore – ha indetto
anche per il 2016 il bando per i Premi Nazionali alla Traduzione.
Si inoltra in allegato la circolare n. 9 di detta Direzione Generale, contenente le
modalita’ di presentazione delle domande di premio.
2) I Premi Nazionali alla traduzione offerti dal MIBACT sono articolati come segue
(art. 1 della Circolare):
a) quattro premi indivisibili, quale riconoscimento di superiore merito nell’attivita’
svolta, da conferire ciascuno rispettivamente a:
– un traduttore in lingua italiana di una o piu’ opere da altra lingua classica o
moderna o dialetto;
– un traduttore in lingua straniera di una o piu’ opere in italiano o in dialetto;
– un editore italiano per opere tradotte in italiano da altra lingua classica o moderna
o dialetto;
– un editore straniero per opere in lingua italiana o in dialetto tradotte in altre lingue.
b) fino a quattro premi speciali indivisibili per elevati apporti nell’ambito e/o a
supporto dell’attivita’ traduttoria di opere gia’ concepite in altra lingua o dialetto.
3) La data di scadenza per la presentazione delle domande e’ il 29 febbraio 2016.
L’indirizzo a cui inviare le domande di partecipazione alla selezione e’ il seguente:
Ministero per i Beni e le Attivita’ Culturali ed il Turismo Direzione Generale per le
Biblioteche, gli Istituti Culturali ed il Diritto d’autore – Segreteria della Commissione
per i premi per la traduzione
Via Michele Mercati, n. 4 – 00197 Roma

Circolare premi nazionali per la traduzione